Francisco Mondragón González
Jesús Francisco García Pérez
La preservación, difusión y divulgación como objetivos que persigue la digitalización, específicamente de fotografías analógicas. Sin duda, a través de esta alternativa tecnológica y de la mano de estos tres objetivos, la cultura permanece en nuevos soportes que continúan con el registro del conocimiento que se va generando día con día, conocimiento e información que se selecciona, analiza, organiza, preserva y difunde por medio de instituciones dedicadas al manejo de la información sin importar el formato en el que se encuentren.
Es evidente que la digitalización de cualquier recurso documental terminará dentro de bibliotecas digitales, catálogos, bases de datos, repositorios, páginas web o redes sociales. Es aquí donde estará presente la estrecha relación de los objetivos seleccionados con la digitalización. En primer lugar, gracias a los fines de la preservación es que se permite que el material análogo persista en las instituciones que los conservan. En segundo lugar, ante la difusión y la divulgación, se podrá acercar a estos documentos análogos a niveles más altos de acceso a la cultura y extender el rastro de sus contenidos para futuros tiempos.
En el Instituto Central de Historia del Arte de Múnich, el cual se encuentra en internet desde el 22 de octubre de 2005, se trabajó con un archivo de diapositivas. Para tener referencia de este proyecto, Pérez (2012) menciona el siguiente texto publicado en un sitio web, al decir que se trata “de 39.000 diapositivas que fueron realizadas bajo los auspicios del régimen nazi durante la Segunda Guerra Mundial. El régimen nacionalsocialista pretendía documentar los tesoros artísticos del “gran Reich alemán” en diapositivas […] Los fotógrafos nacionalsocialistas hicieron no sólo diapositivas de los frescos y decoraciones murales de edificios de entre el siglo X y finales del siglo XIX, sino que también fotografiaron elementos arquitectónicos, tapices, cuadros pintados sobre madera y estucos.” (párr. 2-3).
La metodología aplicada en esta investigación sustenta los resultados obtenidos de un análisis descriptivo de la teoría y del caso práctico de la digitalización del archivo, dejando en claro la relación de este tipo de instrumentos para contribuir en la preservación y difusión de colecciones análogas que aportan valor cultural, y por ende, su colaboración para con las humanidades digitales.
La digitalización de acervos documentales contribuye a realizar un acercamiento a las “Humanidades digitales”, las cuales consisten en que, a través de las tecnologías de información y comunicación, las bibliotecas y archivos de toda índole pongan al alcance de los usuarios la información que resguardan, no sólo de manera física sino por medio de la digitalización en las bibliotecas virtuales y repositorios académicosla información que resguardan, a fin de socializar el conocimiento.
Cuando las bibliotecas se preocupan por brindar a sus usuarios servicios de información con mayor alcance, como es el caso de la Biblioteca del Instituto de Investigaciones Sociales y propiamente la Fototeca, encuentran en la digitalización una opción que las beneficia promoviendo el contenido cultural toda una comunidad, no local, sino también a nivel nacional e internacional.
Se analizó el trabajo realizado con el Archivo México Indígena del 2018 a la fecha y se logró conocer el alcance obtenido gracias a la digitalización, observando que el acceso y la disponibilidad se han facilitado, además de reforzar la parte de los derechos de autor de la colección cuando se llega a hacer uso de alguna fotografía. Como se mencionó anteriormente, se logró poner a disposición una parte de las fotografías, sin embargo, es necesario continuar para tener la totalidad del archivo digitalizado, y así seguir conectando este tipo de archivos con las nuevas fronteras de lo digital.
Se logró describir la importancia del Archivo Fotográfico México Indígena al resaltar que desde su aparición hasta la actualidad, se ha mantenido como una de las principales fuentes de información del acervo y de toda la producción documental del Instituto, siempre a disposición de investigadores interesados en abordar y estudiar estas temáticas de interés social.
Por otro lado, se observa que la digitalización es un proceso complejo que exige conocer ciertos aspectos tecnológicos y que, además, demanda tener bien definidas las razones del porqué se quiere digitalizar. Sabiendo esto se pueden identificar áreas de oportunidad y tomando como referencia la digitalización del Archivo Fotográfico México Indígena, se hace evidente notorio que, con la adecuada implementación de un proyecto, los acervos documentales análogos tienen una opción más para continuar preservándose y difundiéndose.
Otro aspecto importante que resalta es que con este tipo de proyectos se brinda la oportunidad de aprender, conocer e interactuar con las actividades propias y especializadas de un archivo fotográfico, las cuales no sólo pertenecen a la rama bibliotecológica, pues esta labor conlleva la apertura de trabajar de manera multidisciplinar al estar en contacto con otras ramas como la informática, la restauración, la historia y la bibliotecología.
Bibliografía
ÁNGELES, P. (2005). Panorama de la digitalización de bienes culturales en México. Seminario de Digitalización del Patrimonio. Instituto de Investigaciones Estéticas, UNAM. Recuperado de:
https://web.archive.org/web/20090530171256/http://imagendigital.esteticas.unam.mx/P resentaciones/025.pdf
CASELLAS, L.E., & Iglesias, D. (2004). Nuevas tecnologías y tratamiento de fondos y colecciones fotográficas. Recuperado de:
https://earchivo.uc3m.es/handle/10016/9497#preview
GARCÍA, M.I. (2007). Lo eterno y lo transitorio: oportunidades del espacio digital para archivos y bibliotecas mexicanos. Recuperado de:
https://biblat.unam.mx/hevila/Revistadigitaluniversitaria/2007/vol8/no8/4.pdf
INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA. (2012). Manual de Políticas y Lineamientos para el uso y operación de la Fototeca de la Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultura. Recuperado de:
https://docplayer.es/23382005-Manual-de-politicas-y- lineamientos-para-el-uso-y-operacion-de-la-fototeca-de-la-coordinacion-nacional-de- conservacion-del-patrimonio-cultural.html
MEDIATECA INAH. (s.f.). Fototecas. Recuperado de: https://mediateca.inah.gob.mx/islandora_74/islandora/object/inah%3Afototeca
http://sialahistoriadelarte.blogspot.com/2005/11/las-diapositivas-de-hitler.html
PROL, A. (2011). Digitalización y archivos. Recuperado de:
http://hdl.handle.net/2183/13114
VOUTSSAS, J. (2009.). Factores tecnológicos, legales y documentales de la preservación documental digital. Investigación Bibliotecológica Vol. 23., Núm. 49. pp. 58. Recuperado de:
http://www.scielo.org.mx/pdf/ib/v23n49/v23n49a4.pdf
