

Originaria de Huixtán, Chiapas y residente en San Juan Chamula. Es Lingüista, Antropóloga y Artista Visual (fotografía, video e intervención textil), es nativa-hablante del tsotsil.
Socióloga de profesión, Maestra y Doctora en Lingüística Indoamericana por el CIESAS, Ciudad de México. Reconocida por el Premio INAH 2017, Wigberto Jiménez Moreno, en la categoría de tesis doctoral. Desde el 2005 hasta la actualidad realiza investigación etnográfica y de documentación lingüística entre los mayas tsotsiles de los Altos de Chiapas. Actualmente es profesora-investigadora de la Facultad de Humanidades de la UNICACH. Codirige el colectivo Stsebetik Bolom, de fotografía y activismo con mujeres jóvenes de comunidades mayas tsotsiles de Chiapas.
Colabora como interprete legal del tsotsil al español para personas migrantes en USA y ha realizado traducciones de diferentes textos, entre ellas, la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Ha sido asesora pedagógica en distintas zonas y centros escolares de Educación Bilingüe en los Altos de Chiapas y es ponente en el ámbito académico y artístico, a nivel nacional e internacional.
.
Redes:
https://www.facebook.com/sakil.nichim.90
https://www.instagram.com/sasaknichim_margaritamartinez/
Acervo relacionado
Si deseas conocer mayor información sobre esta obra, comunícate directamente con la persona titular a través del siguiente formulario, gracias por tu interés.






